判决理由的融贯性——从《孝经》判案说起

The Coherence of Judgment Reason: From Judging Cases with "The Classic of Filial Piety"

对于援引《孝经》来裁判案件,出现了一些质疑的观点。但是,从判决理由的融贯性角度而言,这种做法有其积极的实践意义。融贯性的基本含义是强调各个法律命题之间的协调一致、相互支持。作为一种目标指引,融贯性有助于加强判决理由的说明和论证。我们可以从利用多元法律渊源、掌握多种法律方法等方面在司法实践中贯彻融贯性。

There are some questions on judging cases with 'The Classic of Filial Piety'. However, in the perspective of the coherence of judgment reason, this operation has positive practical significance. The basic implication of coherence is to focus on the coordination and mutual support among each legal proposition. As a kind of target guideline, coherence is very helpful to strengthen the explanation and demonstration of judgment reason. Coherence should be implemented in judicial practice by using mutiple legal sources and methods.