海外设计在中国(1978～2010)

Western Architectural Design in China[1978～2010]

我国的改革开放已经走过30多个年头外国建筑设计随着国门和经济开放涌入我国,对我国的城市景观和建筑业造成极大冲击和影响,这种冲击和影响有正面的也有负面的中国的外国建筑设计成了东方与西方。

The＂exportation＂of architectural design,as an economic activity,had taken place in colonies of super powers long before the age of globalization.This was particularly evident in major coastal cities.The＂Western-styled＂buildings formed the late modern age streetscape in China.During the contemporary age,particularly since the implementation of the＂Open Door Policy＂in 1978.Western architectural design has become more influential in the formation of China＇s cityscape and architecture nationwide.With Japanese,American and European architects having their design business started one-by-one,China has since then become the platform for architectural demonstration of＂east meets west＂and＂modern technology meets Chinese culture＂.This article reviews the opportunities,problems and implications in architectural education brought by the＂importation＂of Western architectural designs in China.It suggests to have an＂organic incorporation＂of all the aforementioned into the curriculum of architectural education.