摘要
入世十年,中国城市的建筑日益国际化,建筑领域的国际劳动地域分工进一步深化扩散,北京等核心城市更具"世界城市"的"器质"。城市在国际化的进程中,地方文化虽受到挤压,但城市能动地加强应对,一方面通过合作方式助其扩散,另一方面以理念、技术反思和用户体验诉求等方式反作用于全球化。
After a decade of WTO entry,China and Beijing＇s architectural design market has been further internationalized.With the increasing penetration of international flavor,the city appears more cosmopolitan.While the space for local culture is being squeezed,the locality actively directs the path of internalization.On the one hand,the locality has cooperated and helped to spread out the new buildings into the secondary cities and also the suburbs.On the other hand,the locality has instilled its own concept and emphasized user experience in new buildings,a new subject worthy of more exploration.
出处
《新建筑》
2012年第3期26-30,共5页
New Architecture
关键词
建筑设计
全球化
北京
architectural design
globalization
Beijing
