上海吴泾工业区绿化现况和生态建设对策

The Greening Status and Ecological Construction Countermeasures of Shanghai Wujing Industrial Area

进入21世纪,生态环境和可持续发展成为人类最关注的问题。通过对国内外老工业区生态绿化建设案例的介绍,以及对上海吴泾工业区工厂绿化现况进行实地调查研究,指出吴泾工业区工厂绿化在绿地率、"适地适树"、植物多样性等方面存在着不足,并分析了产生的原因,提出结合当前工业产业结构调整对老工业区绿地系统进行生态优化、改善生态环境以及完善绿化法规政策机制等生态建设对策。

In the twenty-first century, the problem of ecological environment and sustainable development has been paid the most attention. However, Wujing Industrial Zone in Shanghai has serious environmental pollution. By introducing the case of ecological greening construction in old industrial areas, both the domestic and foreign ones, and researching the greening status of factories which are in this area, it is pointed out that the factory greening in Wujing Industrial Zone has some shortcomings, such as bad landscaping ratio, trees planting in inappropriate area, simplex plants, and so on, while analyzing the reasons why these happened. At the same time, some countermeasures are put forward to make the ecology better, such as linking up with the industrial structure adjustment to optimize the ecology, improving the ecological environment, and perfecting the regulations and policies for the green space system in old industrial zones.