关于马克思主义哲学中国化文化诉求的思考

Reflection on Cultural Appeal of Marxist Philosophy in China

中国的改革开放在经历了以经济体制为主的改革并取得巨大成效之后,在新时期进入了以社会建构和文化体制改革为主的阶段,在这一阶段,建设什么样的社会主义文化,怎样建设社会主义文化成为推动社会经济转型时期文化大发展大繁荣的一个时代性课题。马克思主义哲学作为中国社会指导思想的基础,在新时期为适应理论、实践和时代发展的需要,在其中国化的进程中日益凸显出文化诉求。以多种途径实现马克思主义哲学中国化的文化诉求,有助于建立起马克思主义哲学中国化的文化理论,开辟一条有中国特色的社会主义和谐文化大发展大繁荣之路。

In reform and opening up, China achieves a huge success since it has experienced economic re- forms and comes into a new period when social construction and cultural system reform are in priority. At this stage, the times issue that must be solved is what kind of socialist culture will promote cultural devel- opment and prosperity in the period of socio -- economic transition and how we can construct this kind of socialist culture. As the basis of the guiding ideology in Chinese society, Marxism philosophy, in order to meet the needs of theory, practice, and development of the times in the new period, in its process of grow- ing out of China, is showing the cultural appeal. A variety of ways to achieve the cultural appeal of Marx- ist philosophy in China will help us establish a cultural theory of Marxist philosophy in China and create a harmonious way in which the socialist culture with Chinese characteristics will enormously develop and thrive.