市政工程建筑设计中的文化表达——南通崇海水厂建筑设计随笔

Cultural Expression in Municipal Engineering Architecture Design

文化是构成一切建筑形式并使之融于时代发展的决定要素。市政工程建筑除应按城市发展规划及法规要求进行设计外,还应重点考虑文化在建筑组群中的指导作用,使建筑具有更强的文化内涵和生命力,从而充分展示现代城市发展的整体形象。该文以南通崇海水厂为背景,探讨市政建筑设计中的种种文化表现,可供同行参考。

The culture is the decision element to form all architectures and to make all architectures assimilated into the era of development. The municipal engineering architecture will be focused on the guiding role of the culture in the architectural group besides of its design according to the urban development planning and the code requirements to make the architecture have the more powerful cultural deposits and life force so as to fully demonstrate the overall image of the modern city development. As the background of Nantong Chonghai waterworks, the article discusses various cultures in the municipal architectural designs, which can be referred for the similar projects.