新农村社区建筑节能工作的基本原则与思路

Main Principles and Approaches of Building Energy-saving in New Countryside Communities

新农村社区属于城市和乡村的混合模式,尚未纳入国家建筑节能标准的强制管理范围。为了保证新农村社区建筑节能工作的健康发展,要明确牢记社会主义新农村建设的宗旨,尊重农民的主体地位,因地制宜、量力而行的原则;合理运用市场、政府和第三方等三大调控力量,构建建筑节能工作平台并规范各种角色的行为,加强技术、资金和制度三大支柱建设。

The new countryside community is a hybrid mode that lies between city community and village, and it has not been classified into the scope of compulsory enforcement of the national standard of building energy-saving. In order to ensure that energy-saving in new countryside communities, it is necessary to keep the aim of the con- struction of new countryside firmly in mind; to respect the main body status of the farmers; to uphold the principle of taking actions that suit local circumstances and one＇s capability. And need to legitimately use market, the gov- ernment and the third parties, establish a working platform and regulate the behavior of the various roles, and to strengthen the construction of technology pillar, financing pillar and institution pillar.