健脾益气法治疗慢性结肠炎40例

Treating 40 cases of chronic colitis by Jianpi Yiqi method

目的:观察健脾益气法治疗慢性结肠炎的临床疗效。方法:将70例慢性结肠炎患者分为2组:对照组30例予西药治疗,10d为1个疗程,疗程之间停4d,连续3个疗程;治疗组40例予中药治疗,3个月为1个疗程。结果:治疗组临床总有效率90%,显效率85%;对照组临床总有效率80%,显效率63.5%;2组相比,临床总有效率无显著差异(P>0.05),显效率治疗组优于对照组(P<0.05)。结论:中药健脾益气法治疗慢性结肠炎疗效显著。

Objective： To observe the clinical effect of Jianpi Yiqi method on treating chronic colitis. Methods： 70 cases of chronic colitis patients were divided into 2 groups, 30 cases in control group were given modem medicine treatment, 10 days as a period, stop treatment between 4 day, 3 successive procedures; 40 cases in the treatment group were treated in TCM, three months as a period of treatment. Results： The total effective rate of the treatment group was 90%, significant efficiency was 85%; the total effective rate of the control group was 80%, significant efficiency was 63.5%, compared between the two groups, the total effective rate has no significant difference （P〉0.05）, significant efficiency of the treatment group was better （P〈0.05）. Conclusion： The curative effects of Jianpi Yiqi method is distinct for chronic colitis