摘要
中国叶芝研究大致经历了三个阶段:第一阶段,五四运动到40年代,围绕作家的民族主义思想展开译介;第二阶段,80年代初至90年代末,聚焦于诗人的象征主义诗学及与现代主义诗歌的关系:第三阶段,90年代末至21世纪,走向多元综合的文学—文化批评。文章结合西方叶芝研究的发展趋势,探讨国内叶芝研究的特征、成就和不足,并提出具有反思性的愿景。
The history of Yeats studies in China can be divided into three stages: the first stage(May 4th Movement-1940s) revolved around introduction of the works related to Yeats' nationalism;the second stage(early 1980s-late 1990s) featured a discussion of Yeats' symbolism and his position in modernist poetry;and the third stage(late 1990s21st century) tends towards a diversified and integrated cultural study.Treating the three stages successively,the essay evaluates what has been academically achieved against the major research interests in the West,and points out the prospects for future studies.
出处
《外国文学》
CSSCI
北大核心
2012年第4期60-67,158,共8页
Foreign Literature
基金
上海外国语大学英语学科"211工程"三期重点学科建设项目子项目"叶芝现代性研究"(211YYWJ001)