作者来信

编辑部：贵刊第三期上发表了我的文章《当代拉丁美洲小说发展趋势与嬗变》，我读后发现有几个作家的译名有误，与我的原稿不符。鉴于这些出错的人名全属拉美重要作家，我觉得有必要加以澄清。文内“巴斯托斯”应为“罗亚·巴斯托斯”、“马尔克斯”应为“加西亚·马尔克斯”、“略萨”应为“巴尔加斯·略萨”、“埃切尼克”应为“布里斯·埃切尼克”、“彼得里”应为“乌斯拉尔·彼得里”。