益气活血法治疗肝纤维化临床进展

Clinical Progress of Hepatic Fibrosis Treated by Supplementing Qi and Activating Blood Circulation Method

大量研究证实了中医药在抗肝纤维化方面具有明显的优势,取得了瞩目的成就。观察发现正虚血瘀作为肝纤维化的病理因素为各医家的主要共识,根据这一共识,治疗上多以活血化瘀兼以补益正气为主。从清热利湿、益气活血,疏肝健脾、益气活血,软坚散结、益气活血,扶正固本、益气活血四个方面总结、归纳了近年来益气活血法在肝纤维化治疗中的应用,疗效满意。未来有必要借助科学技术,寻求适合肝纤维化的中医分型量化指标,确立统一规范的分型标准,使用药针对性更强。

A large number of studies have confirmed that the traditional Chinese medicine has obvious advantages in resisting hepatic fibrosis, has made remarkable achievements. The deficiency of Qi and blood stasis are observed as a virtual pathological factors of hepatic fibrosis for the main consensus of physicians. Accord- ing to this consensus, most of the treatment of promoting blood circulation and removing blood stasis and Tonifying Qi to give priority to. From clearing heat and removing dampness and supplementing Qi and activating blood circulation, soothing the liver and invigorating the spleen and supplementing Qi and activating blood circulation, softing lump and loosening knot and supplementing Qi and activating blood circulation, supporting the healthy energy and supplementing Qi and activating blood circulation of the four aspects, summary of method of supplementing Qi and activating blood circulation in recent years in the treatment of hepatic fibrosis, the curative effect is satisfied. So it is necessary that with the help of science and technology in the future, looking for quantitative index of typing of traditional Chinese medicine on hepatic fibrosis to establish standardized classification standards, stronger drugs targeted.