《雷峰塔》的儒释道文化阐释

The Explanation on the Confucianism,Buddhism and Taosim-Culture of the Leifeng Tower

方成培的《雷峰塔》传奇以佛道教义观念为剧作构思的构架布局,丰富着人物的内涵,实行着情节的转换,而在表层的宗教外衣之下,又渗透着儒家文化精神的深刻影响,从而在主题意蕴上呈现出儒释道交融互补的文化特征。本文对《雷峰塔》传奇所蕴含的儒释道文化特征进行了剖析和阐发,以期进一步认识这部剧作的主题意蕴与民族审美特征。

The structure of Leifeng Tower, written by Fang Pei-cheng, is based on the conception of Buddhism and Taosim. Both the connotation of characters and the transitions of scenarios embody the conception of Buddhism and Taosim. Meantime, the story reflects the deep influence of the spirit of Confucianism as a religion. In this way, it shows the cultural feature that Confu- cianism, Buddhism and Taosim influence each other in terms of the topic. This article analyses and explains the cultural feature of Confucianism, Buddhism and Taosim that the legend of Leifeng Tower reflects in order to further understand the topic and aes- thetic characters of the drama.