一池水的命运随想——从《马贩子的女儿》看劳伦斯的女性意识

Epiphany on Fate from a Pool of Water——An Analysis on Feminist Consciousness of D·H·Lawrence from The Horse Dealer's Daughter

通过劳伦斯在《马贩子的女儿》中对梅宝形象的细腻刻画和描写,去解读劳伦斯的女性意识。劳伦斯希望打破男尊女卑性别不平等的现状,拥有推翻父权制思想对女性的压制的现代女性主义意识。但是他仍然无法超越主流意识,更无法摆脱父权文化对自身的影响。劳伦斯在这篇小说中所体现出的女性意识仍然带有明显的时代局限性,他的女性主义意识是父权文化笼罩下的矛盾产物。

Based on the vivid depictions of Mabel＇s image in The Horse Dealer＇s Daughter, this essay will interpret the feminist consciousness of D · H · Lawrence. Lawrence holds the dream of changing the unequal position between men and women, and overturning the patriarchy which confined and repressed women. However, he can＇t transcend the dominant ideology and get rid of the influence of patriarchal ide- as. The feminist consciousness reflected in The Horse Dealer＇s Daughter is only t ae limited thoughts and paradoxical outcomes of patriarchal society.