小时光老人:哈代自画的漫画像——重读《无名的裘德》

“Little Father Time”——Hardy's Cartooned Portrait——Reread 《Jude the obscure》

小时光老人,一个旧婚姻制度下的产物,在哈代的笔下却是他自己的漫画像。通过他,哈代传达了自己的悲剧命运观,抨击了资产阶级伪善的宗教和扭曲人性的婚姻观。这一人物的塑造是哈代意识里长时间酝酿,代表自己向资本主义宣战的结果。

Little Father Time,：a product of old mamage system, but in naray＇s aescnpuon, a cartoonea portrait of Hardy. Through little Father Time, Hardy expressed his viewpoint on tragic fate, attack hypocritical religion and marriage reversing humanism. The creation of such a character is the result driven by Hardy＇ s consciousness, on behalf of himself, meaning the war he proclaimed to the capitalism.