期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
翻译批评标准之我见
下载PDF
职称材料
导出
摘要
翻译批评是翻译过程中的一个重要组成部分,是为了提高翻译工作者的水平。本文通过对三种翻译批评标准的主要观点进行了概括总结,分别给出不同看法,进而得出从不同的角度看待译文和翻译活动,就会有不同的翻译批评标准的结论。
作者
林英华
机构地区
江西外语外贸职业学院
出处
《商情》
2012年第38期103-103,共1页
关键词
翻译批评标准
客观
多元性
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
6
参考文献
5
共引文献
27
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
5
1
翁凤翔.
翻译批评标准意义的新视角[J]
.上海翻译,2005(S1):37-41.
被引量:14
2
辜正坤.翻译标准多元互补论[A].杨自俭,刘学云.翻译新论:1983—1992[C].武汉:湖北教育出版社,2003.465—1477.
3
车明明.
传统翻译批评存在的问题及其解决思路[J]
.同济大学学报(社会科学版),2007,18(4):73-77.
被引量:5
4
王碧.
翻译批评标准——从翻译标准与翻译批评标准的差异说起[J]
.现代语文(上旬.文学研究),2007(6):122-123.
被引量:5
5
林克难.
翻译批评不妨换个角度[J]
.外国语言文学,1996,15(2):45-47.
被引量:6
二级参考文献
6
1
翁凤翔.
翻译批评标准意义的新视角[J]
.上海翻译,2005(S1):37-41.
被引量:14
2
张柏然,张思洁.
中国传统译论的美学辨[J]
.现代外语,1997,20(2):26-30.
被引量:67
3
刘云虹.
论文学翻译批评的多元功能[J]
.中国翻译,2002,23(3):28-30.
被引量:24
4
杨晓荣.
翻译批评标准的传统思路和现代视野[J]
.中国翻译,2001,23(6):11-15.
被引量:79
5
范东生.
翻译的本质与翻译批评的根本性任务[J]
.中国翻译,2000(4):31-35.
被引量:60
6
郑海凌.
谈翻译批评的基本理论问题[J]
.中国翻译,2000(2):19-22.
被引量:45
共引文献
27
1
李玮.
翻译批评中的两大标准[J]
.作家天地,2020,0(3):28-29.
被引量:1
2
冯霞媛.
近十年中国翻译批评综述[J]
.长春教育学院学报,2013,29(20):34-35.
3
文军,刘萍.
中国翻译批评五十年:回顾与展望[J]
.甘肃社会科学,2006(2):38-43.
被引量:9
4
覃晓霞.
从旅游翻译看“翻译标准多元互补论”[J]
.武汉科技大学学报(社会科学版),2006,8(4):75-78.
被引量:2
5
王碧.
翻译批评标准——从翻译标准与翻译批评标准的差异说起[J]
.现代语文(上旬.文学研究),2007(6):122-123.
被引量:5
6
刘蕊.
价值论视域下的翻译批评标准对本科英语翻译教学的启示[J]
.沈阳大学学报,2008,20(4):79-82.
7
龚云霞,王树槐.
多棱折射的文化镜像——霍克斯的文化策略与文化心态透视[J]
.华南理工大学学报(社会科学版),2008,10(4):52-56.
被引量:4
8
吴春雪.
翻译批评标准之我见[J]
.辽宁行政学院学报,2009,11(6):136-137.
9
闫大培,汪春华.
天下一致而百虑,同归而殊途——论翻译标准多元化[J]
.文学与艺术,2010(1):212-212.
10
林英华.
《红楼梦》译名的比较与分析——以杨宪益译本与霍克斯译本为例[J]
.周口师范学院学报,2010,27(4):52-54.
被引量:2
1
王戈冰.
英汉委婉语的对比研究[J]
.郑州航空工业管理学院学报(社会科学版),2007,26(6):114-116.
被引量:4
2
吴燕.
也谈翻译批评[J]
.江苏海洋大学学报(人文社会科学版),2012,10(5):131-133.
3
黄增寿.
《诗经》中的“相”[J]
.西华师范大学学报(哲学社会科学版),2005(1):58-59.
被引量:2
4
刘自齐.
瓦乡话属辨——与王辅世先生商榷[J]
.中南民族学院学报(哲学社会科学版),1987,9(2):119-124.
5
钟明国,江红斌.
从翻译目的看翻译中的对等[J]
.西南政法大学学报,2005,7(3):120-123.
6
蔡薇.
浅谈情景教学法在俄语教学中的作用[J]
.吉林省教育学院学报(中旬),2015,31(10):64-65.
被引量:1
7
王晓驷.
模糊语言在脑筋急转弯中的运用[J]
.当代文化与教育研究,2007(3):57-59.
8
于林龙,颜秀萍.
汉语社会称谓的文化内涵[J]
.现代教育科学(高教研究),2006,0(S1):135-136.
被引量:4
9
华锦木.
维吾尔谚语的文化特征[J]
.语言与翻译,2011(4):26-28.
被引量:5
10
张怡春.
也谈利用繁体字辅助文言文教学[J]
.语文天地,2012(3):11-12.
商情
2012年 第38期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部