期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
从中介语理论看中式英语
下载PDF
职称材料
导出
摘要
中式英语是中国学习者在学习英语过程中产生的畸形中介语。本文从中介语理论出发,分析了中式英语的定义,历史和真伪中式英语两种形式,有助于我们对其采取正确态度,辨证对待中式英语。
作者
黄娟
机构地区
重庆第二外国语学校国际部
出处
《科技视界》
2012年第21期122-122,286,共2页
Science & Technology Vision
关键词
中介语理论
真伪中式英语
态度
分类号
TS251.65 [轻工技术与工程—农产品加工及贮藏工程]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
13
参考文献
5
共引文献
7
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
5
1
傅传凤.
浅谈洋泾浜语和中介语的异同[J]
.社会科学家,2007,22(S2):319-320.
被引量:2
2
李娟.
试论中介语石化与中式英语[J]
.枣庄学院学报,2009,26(4):87-89.
被引量:3
3
毛东辉.
学英语练翻译不可搞笑——再议Chinglish(中式英语)[J]
.台州学院学报,2010,32(1):37-40.
被引量:1
4
吴智浩.
中式英语的特征及成因分析[J]
.安徽文学(下半月),2009(11).
被引量:2
5
查爱霞.
中介语僵化现象与中式英语[J]
.郑州航空工业管理学院学报(社会科学版),2007,26(4):73-74.
被引量:4
二级参考文献
13
1
戴炜栋,牛强.
过渡语的石化现象及其教学启示[J]
.外语研究,1999(2):11-16.
被引量:345
2
陈慧媛.
关于语言僵化现象起因的理论探讨[J]
.外语教学与研究,1999,31(3):39-45.
被引量:309
3
毛华奋,毛东辉.
由汉译英产生的“中式英语”窥探[J]
.外语研究,1998(2):60-64.
被引量:15
4
李文中.
中国英语与中国式英语[J]
.外语教学与研究,1993,25(4):18-24.
被引量:997
5
葛传椝.
漫谈由汉译英问题[J]
.中国翻译,1980(2):1-8.
被引量:419
6
王初明.
影响外语学习的两大因素与外语教学[J]
.外语界,2001(6):8-12.
被引量:721
7
戴炜栋,蔡龙权.
中介语的认知发生基础[J]
.外语与外语教学,2001(9):2-5.
被引量:148
8
张雪梅.
语言石化现象的认知研究[J]
.外国语,2000,23(4):18-23.
被引量:162
9
赵萱.
二语习得中的中介语及其石化现象分析[J]
.沈阳师范大学学报(社会科学版),2006,30(3):137-140.
被引量:13
10
吴永强.
从“中介语”的角度透视汉式英语与汉语思维[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2006,27(12):260-261.
被引量:6
共引文献
7
1
杨佩聪.
关于本科院校学生汉英翻译中的中式英语研究[J]
.大家,2010(24):120-120.
2
朱德付,罗晶.
论“英语混合语”的起源说和概念的区分[J]
.哈尔滨学院学报,2009,30(5):107-112.
被引量:4
3
刘晓丹.
口译初学者汉英视译中的中式英语现象分析及对策研究[J]
.浙江海洋学院学报(人文科学版),2010,27(4):78-82.
被引量:1
4
朱秀杰.
中国大学生汉英翻译中的中式英语研究[J]
.郑州铁路职业技术学院学报,2011,23(1):67-68.
被引量:2
5
郭溦.
浅议中介语及其石化现象与中国式英语[J]
.兰州教育学院学报,2013,29(5):35-37.
6
吴智浩.
基于中介语语用学的大学英语语用教学有效性研究[J]
.湖北科技学院学报,2016,36(2):122-124.
被引量:1
7
骆嘉琪.
理性对待中式英语[J]
.海外文摘,2018(24):30-31.
1
吴洁.
中介语理论对高职英语学习中中式英语存在必然性的论证[J]
.科技信息,2012(35).
2
张凯轩,张港.
奶奶学英语[J]
.小学生优秀作文(中年级版),2014(4):15-15.
3
詹海玉.
中介语、中式英语和洋泾浜语:概念及特征解读[J]
.福建教育研究(高等教育研究版),2011(2):86-87.
4
王绍伟,贺明芳,刘楠楠,黄瑾.
中国英语还是中式英语[J]
.科技资讯,2006,4(36):198-199.
被引量:1
5
王绍伟,贺明芳,刘楠楠,黄瑾.
中国英语还是中式英语[J]
.科技咨询导报,2007(5):145-145.
被引量:1
6
郭潇琪.
基于强势模因的中式英语回避现象研究[J]
.当代教育实践与教学研究(电子版),2016,0(3):253-253.
7
高子娟.
中国学生英语僵化现象研究及教学启示[J]
.中国民航飞行学院学报,2010,21(2):76-78.
8
贺卉雯.
试论英语学得的最佳起始年龄与英语教学[J]
.科技信息,2010(5):23-23.
9
庞倩.
中介语石化与英语写作中的中式英语分析[J]
.科技信息,2010(2):179-181.
被引量:1
10
李衍茹.
探析中式英语现象及其解决方案[J]
.中国西部科技,2010,9(26):95-96.
科技视界
2012年 第21期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部