摘要
社会互动中,交际者的自我表达经常呈现出"口我"与"心我"不一致的情况,帮助交际者展现"利他精神"、矛盾复杂的心理、进行自我压缩的努力或款款深情,有的还被别有用心之人用于打击对手,又试图避免面对面的剑拔弩张的斗争。"口是心非"的诸多语言功能反映出言语交际者拿捏处事分寸,寻求面面俱全的处理方式,追求以个体内部心理和谐为中心、与其周围人际环境圆融成为一体的和谐状态,体现出中国文化所赋予的道德修养的范本和基本价值取向对生活在其中的个体的言语选择的影响。
出处
《学术交流》
CSSCI
北大核心
2012年第8期157-160,共4页
Academic Exchange
基金
福建省教育厅A类社会科学研究项目"英汉语言人际关系信息传递与理解比较研究--社会心理语言学视角"(JA10267S)