三峡工程质量管理与控制

Quality management and control of Three Gorges Project

三峡工程实现一流的工程质量目标 ,是工程本身的重要性决定的 ,是党和国家领导人和全国人民的期望和要求 ,也是国民经济发展到现阶段对工程质量提出的必然要求。按照“一流的工程质量”的奋斗目标 ,三峡工程的质量保证体系已建立并趋于完善 ,组织机构和规章制度基本健全 ,质量管理措施得到有效落实 ,已建工程质量良好 ,满足设计要求 ,工程建设取得了重大进展。

The goal of completing the Three Gorges Project with the first class engineering quality is determined by its importance and also is expected and required by the leaders of our Party and State and the people of the whole country It also is the inexorable requirement for the project quality in this national economic development stage According to the struggle objective of the first class engineering quality, the quality security system of Three Gorges Project has been established and has been perfecting Its organization structure and relative rules and regulations have been formulated so that its quality management measures have been smoothly implemented The quality of those constructed works is good and can completely meet the design requirements The construction of Three Gorges Project has gained great achievement