摘要
景点英文推介可以通过恰当的隐喻表达来更丰富而生动,图式理论视阈下的隐喻就是把一个熟悉的概念的图式投射到另一个概念上。文章试图分析图示理论对景点英文推介中隐喻表达的指导意义,同时探讨景点英文推介中增添隐喻表达的方式。
English scenic spot introduction can be enriched by appropriate metaphor expressions. Schemata-based metaphor means the schema of the familiar concept reflects on the other concept. This paper tries to analyze the relationship between schema theory and metaphor expression in English scenic spot introduction, and probes into the means of adding metaphor expression in English scenic spot introduction.
出处
《浙江万里学院学报》
2012年第4期50-53,共4页
Journal of Zhejiang Wanli University
基金
2011年华东交通大学校立科研基金资助(编号:11WY01)
关键词
图示理论
景点英文推介
隐喻表达
schemata
English scenic spot introduction
metaphor