《巨人传》中的事与理——兼论西学研究的整全视野

Story and Philosophy in Gargantua et Patagruel——A Discussion on the Whole Scope in Western Learning

拉伯雷作为法国文艺复兴的代表人物之一,在西方学界享有崇高声誉。但在汉语学界,由于受到西方近代学科划分体制的影响,长期以来将拉伯雷的《巨人传》仅仅当做小说来看待,其深刻的思想内涵远未得到重视。论题试图以事与理的关系为切入点,阐明《巨人传》的重要性,并以此表明西方学术研究应具有的整全视野。

Rabelais, as one of the major figures in French Renaissance, is circle. However, Chinese academic circle, influenced by the classification highly recognized in western learning of western modern science, has long taken Gargantua et Patagruel just as a novel, not paying sufficient attention to its profound thought. By studying the relation between story and philosophy, this paper tries to show the importance of Gargantua et Patagruel and demonstrates the whole scope necessary in the research of western learning.