谈北京南锣鼓巷商业街的建筑保护与更新

On architectural protection and renewal of commercial street at south Luogu alley in Beijing

结合有机更新、微循环式、小规模渐进式等理念,以北京南锣鼓巷商业街为例,阐释了商业街建筑保护与更新的思想和方法,以期对当前历史街区的保护提供参考与借鉴。

Combining with some ideas, such as the organic renewal, the microcirculation, and the small-scale gradual renewal, the paper illus- trates the thoughts and methods for the protection and renewal of the buildings at commercial streets by taking the commercial street at south Lu- ogu alley in Beijing as the example, so as to provide the reference for the protection of the current historical streets.