期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
对于中式英语的研究与认知(英文)
下载PDF
职称材料
导出
摘要
中式英语作为一种中介语,是我们中国人学习英语语言时不可避免的现象。它是讲英语者缺乏语言能力和受母语的消极影响的结果。导致中式英语的原因有很多,在这篇论文中,基于一些学者的研究,我浅析了几点原因。此外,对于如何解决中式英语难题我提出了几点方法。
作者
魏媛媛
陈怀凯
机构地区
山东大学(威海)翻译学院
出处
《中国外资》
2012年第16期281-281,共1页
Foreign Investment in China
关键词
中式英语
原因
表现
解决方法
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
9
参考文献
4
共引文献
54
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
Hu, Xiaoqiong. (2004). Why China English should stand alongside British, American, and the other 'world Englishes' English Today. 78 (20.2). 26-33.
2
Pinkham, Peter. The Translator' s Guide to Chinglish. Beijing: Foreign language Teaching and Research Press, 1998.
3
姜桂华.《中式英语之鉴》,北京,外语教学研究出版社,2000.
4
韩玲.
“中国英语”研究现状分析[J]
.外语与外语教学,2007(10):28-32.
被引量:55
二级参考文献
9
1
杜争鸣.
中国英语问题及其它[J]
.外语教学,1998,19(3):7-15.
被引量:68
2
李文中.
中国英语与中国式英语[J]
.外语教学与研究,1993,25(4):18-24.
被引量:1000
3
榕培.
中国英语是客观存在[J]
.解放军外国语学院学报,1991,14(1):1-8.
被引量:460
4
谢之君.
中国英语:跨文化语言交际中的干扰性变体[J]
.现代外语,1995,18(4):7-11.
被引量:263
5
李少华,王万平.
中国英语和中国英语教学[J]
.广东外语外贸大学学报,2002,13(2):33-37.
被引量:31
6
杜瑞清,姜亚军.
近二十年“中国英语”研究述评[J]
.外语教学与研究,2001,33(1):37-41.
被引量:273
7
徐珺 ,韩玲 .
海纳百川 兼收并蓄 崇德尚文 厚积薄发——《外语与外语教学》1994至2004年被引用情况的统计分析[J]
.外语与外语教学,2005(11):8-11.
被引量:3
8
吴静.
从英汉思维差异看中式英语的成因[J]
.山东师大外国语学院学报,2002(3):46-48.
被引量:18
9
金惠康.
中国英语与中式英语讨论[J]
.广东技术师范学院学报,2003,24(5):66-70.
被引量:57
共引文献
54
1
董广坤.
功能语法视角下的“中式英语”[J]
.绥化学院学报,2008,28(6):134-137.
2
陈晓霞.
中国英语的社会语言学解读[J]
.潍坊教育学院学报,2008,21(4):68-69.
3
赵瑶.
电影翻译中的“中国英语”[J]
.哈尔滨职业技术学院学报,2012(2):112-113.
4
麻红.
全球化语境下“中国英语”的文化透视[J]
.台州学院学报,2008,30(2):43-46.
被引量:2
5
麻红.
文化软实力与“中国英语”的关系[J]
.辽宁工程技术大学学报(社会科学版),2008,10(3):297-299.
被引量:6
6
廖晟.
流行语翻译与本土化途径[J]
.中国科技翻译,2008,21(3):58-61.
被引量:8
7
惠红军,金潇骁.
贵州少数民族语言资源的保护与利用[J]
.贵州民族研究,2008,28(5):126-130.
被引量:11
8
孙太群,黄远振.
论中国英语与英语教学本土化途径[J]
.长沙大学学报,2009,23(3):134-137.
被引量:16
9
陈海花.
从语言游戏视角看中国英语的共核性和区域性[J]
.安徽工业大学学报(社会科学版),2009,26(2):75-77.
10
马文丽.
传媒翻译中的“中国英语”[J]
.武汉理工大学学报(社会科学版),2009,22(4):140-143.
被引量:17
1
陈木香.
试论高中英语教学中跨文化交际能力培养的问题[J]
.金色年华(下),2010(1):2-2.
2
田作松.
选词填空例析[J]
.中学文科(初中),2008(3):14-15.
3
周成均.
在英语教学中如何激发农村学生英语学习兴趣[J]
.科学咨询,2014(5):91-91.
4
王贵琴.
浅谈词汇教学的几点方法[J]
.学周刊(中旬),2010(4):93-93.
5
陈鹏.
练习在英语课堂教学中的运用[J]
.新课程学习(中),2013(12):81-81.
被引量:2
6
李弗不.
图表——文字转换题专项训练[J]
.高中生之友(高考版),2010(1):13-14.
7
彭海威.
浅谈英语词汇记忆的几点方法[J]
.科技信息,2009(23):210-210.
被引量:4
8
曾祥林.
新形势下的初中英语写作教学之我见[J]
.魅力中国,2014(17):132-132.
9
康连成.
培养提高英语书面表达能力的几点方法[J]
.甘肃科技纵横,2005,34(5):197-197.
10
文虹.
关于英语非谓语动词的教学[J]
.考试周刊,2009(21):69-70.
被引量:2
中国外资
2012年 第16期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部