国家电影史的建构与解构——论新马两国建国期间的华语电影制作

On the Chinese Film Production in Singapore and Malaysia during Their New Countries Buildings

在20世纪50年代末至60年代初,新加坡和马来西亚建国的这一段时期,生活在马来半岛上的华人居民制作并发行了一些"马来亚化华语电影"。这些影片在半岛上掀起热潮,在极短时间内出现并风靡一时。影片全部在马来半岛本地摄制、取材自本地华人的生活、由本地华人演出。使用语言主要是华语,夹杂少量粤语、福建方言以及只言词组的马来语。本文聚焦分析马来亚化华语电影产生的原因及背景,并具体分析影片的文本,从中探讨东南亚新兴国家的族群政治和华人身份认同的演变过程。