摘要
卢梭诞辰300周年的当天，北京的天空正大雨如注。在“商务印书馆学术论坛”上，听众中不乏白发苍苍的长者．亦有略显青涩的学子……为参加“纪念卢梭诞辰300周年暨《卢梭全集》出版座谈会”，他们冒雨从四面八方赶到地处城东南一隅的首都图书馆。“诸位对卢梭都有基本的了解，因为这么大的雨天，大家来这么远的地方参加这个活动，肯定对卢梭有基本的了解。”北京大学管理学院的李强教授一开口，就表扬了全体听众。说到商务版的《卢梭全集》——现在刚刚翻译过来的9卷本，李强问到：“自晚清以来，从严复开始，一代又一代的优秀翻泽家花大量的精力翻译卢梭的著作，这是为什么呢？”
