摘要
根据欧洲人权机制在实践中发展出来的自由判断余地原则,国际人权监督机构要尊重缔约国在履行人权公约义务时的自由裁量权,尽管这种裁量权最终要受到国际人权监督机构的审查。自由判断余地原则旨在解决国家主权与国际监督的平衡问题,因而对联合国人权条约机制具有一定的域外借鉴意义。目前,在适用自由判断余地原则方面,经济、社会和文化权利委员会的态度比较积极,但人权事务委员会的态度却不甚明朗。自由判断余地原则应该在联合国人权条约机制中发挥更重要的作用。
Doctrine of margin of appreciation derived from cases of European human rights system means that international monitoring bodies should respect state party's discretionary power when they perform the obligations under human rights conventions. At the same time, this kind of discretionary power should be reviewed by international monitoring bodies. Doctrine of margin of appreciation aims to keep the balance between state sovereignty and international monitoring and can provide extraterritorial significance for United Nations human rights system based on treaty. In current practice, the Committee on Economic, Social and Cultural rights takes positive attitudes towards this doctrine while the attitude of Committee on Human Rights is unclear. In the future, this doctrine should be used and play more important role in United Nations human rights system based on treaty.
出处
《中国社会科学院研究生院学报》
CSSCI
北大核心
2012年第4期65-70,共6页
Journal of Graduate School of Chinese Academy of Social Sciences
关键词
自由判断余地
国际监督
国家主权
doctrine of margin of appreciation
international monitoring
state sovereignty.