试论金庸《鹿鼎记》的颠覆性

Discussion on the Subversion of Lu Ding Ji by Jin Yong

《鹿鼎记》是金庸先生创作的最后一部武侠小说。在这部小说里,金庸以佛家"无色无相"的手法和勇于自我否定的勇气,彻底颠覆了此前构造的江湖文化和"侠"文化,而这种颠覆性创作反映了他对人性、创作、"侠"文化、以及当时社会的反思,使得《鹿鼎记》达到了中国武侠小说创作的巅峰。

Lu Ding Ji is the last novel written by Jin Yong in which he employed the ＂Wusewuxiang＂, a technic in Buddhism to subvert completely the ＂Jiang Hu＂ culture and the ＂Xia＂ culture that he had structured previous with his great courage of self-denial.This subversive creation showed his reflection about human nature, creation, ＂xia＂ culture as well as the socety of that time. This made Lu Ding Ji reached the peak of creating Kong Fu novels