期刊文献+

悟道与译道 被引量:9

原文传递
导出
摘要 黄帝史官仓颉作书契、造文字,象形会意,记事载情,传达心意,造福华夏,惠及寰宇。汉字自源,单体为文,叠合为字,拆合遂意,指事传神。以“悟”、“译”为例:“悟”字含心,“译”字有言。“悟”道与“译”道,乃“心言”之道,以言传言为表,以心传心为实。悟道即吾心之道,以心参悟,心悟得意。或渐进的感悟,或瞬间的顿悟,皆心灵之觉悟。
作者 梅德明
机构地区 上海外国语大学
出处 《中国翻译》 CSSCI 北大核心 2012年第5期78-80,共3页 Chinese Translators Journal
关键词 悟道 “悟” 瞬间
  • 相关文献

同被引文献101

引证文献9

二级引证文献26

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部