1Bassnett, Susan & Harish Trivedi. Post-Colonial Transla- tion: Theory and Practice [ C ]. London & New York: Rout- ledge, 1999.
2Bassnett, Susan & Andr6 Lefevere. General Editors' Pref- ace[ C //Andr Lefevere. Translation, rewriting and the Manipulation of Literary Fame. London & New York: Rout- ledge, 1992: vii,viii.
3丁福宝．佛学大辞典[Z]．上海：上海书店，1991．
4李志林,陈卫平等.中西哲学比较面面观[M].上海:华东师范大学出版社,1988.
5Kasper, David. Translating Religions Texts: Translation, Transgression and Interpretation [ C ]. London: The Macmil- lan Ltd. , 1993.
6Nida, Eugene. Bible Translation [ Z ]. Mona Baker. Rout- ledge Encyclopedia of Translation Studies. London & New York: Routledge, 1998.
