为长篇小说写作重开新局:诺贝尔文学奖得主君特·格拉斯和他的<<铁皮鼓>>
被引量：1
出处
《新闻世界》
2000年第6期37-38,共2页
News World
同被引文献9
-
1当然,《铁皮鼓》也有被人批评之处,特别是情节和语言上的一些冗余和拖沓常被诟病.
-
2[5][6][7][8][9][10][12][13][15][16][17][19][20][21][23]参见《铁皮鼓》,胡其鼎译,漓江出版社1998年版,56,59,117,118-119,119,123,124-125,643,54,120,163,217-218,477-478,381,595,220-222页.
-
3另外两部是海因利希·伯尔的《九点半钟打台球》和乌韦·约翰森的《对雅各布的种种揣测》,这两部作品都发表在1959年.
-
4正式出版后成就也接踵而来,如在约25年内就销售了300多万册,被翻译成了20多种语言文字,还被改编成电影获得了奥斯卡最佳外语片奖.
-
5引用文中的"小资产阶级"又可译作"小市民".
-
6格拉斯在"回答读者"(Auskunft fuer Leser)中说,"50年代的虚伪,即对1945年的真正发生视而不见,对1933年至1945年期间的历史发生排遣忘却",是他要创作《铁皮鼓》的一个动因.
-
7"崛起"(aufwaerts)是当时联邦德国政府官员经常挂在嘴上引以为豪的辞藻.
-
8王建:《说不完的格拉斯》,载《文艺报》2000年1月25日第四版.
-
9海因利希·伯尔.《九点半钟打台球》.,..
-
1诺贝尔文学奖获得者君特·格拉斯去世[J].语文教学与研究（读写天地）,2015,0(5):3-3.
-
2谢莹莹.“历史,从下面看”——谈君特·格拉斯逆潮流的写作[J].外国文学,2000(1):12-17. 被引量：3
-
3林强.荒诞中透露着真实——浅谈《变形记》与《铁皮鼓》中的荒诞现象[J].青年文学家,2015(6X):62-63. 被引量：1
-
4苏忠钊.《尘埃落定》与《铁皮鼓》的叙事视角比较研究[J].忻州师范学院学报,2006,22(6):31-33.
-
5亦文.格拉斯和他的<<铁皮鼓>>[J].军营文化天地,2000(1):36-36.
-
6胡其鼎.<<铁皮鼓>>:出代流浪汉小说[J].中学生阅读（高中版）,2000(1):20-21.
-
7鲁道夫,王露扬.君特·格拉斯访谈录之二[J].当代外国文学,2000,21(1):122-127. 被引量：3
-
8约布斯特-乌里希.勃兰德,董祖祺.君特·格拉斯访谈录之一[J].当代外国文学,2000,21(1):119-121. 被引量：1
-
9王小波.沉默的大多数[J].雪莲,2014,0(8):33-40.
-
10徐江.上帝保佑君特·格拉斯先生[J].城市博览,2000(1):54-54.
;
