近代设计思潮影响下的青岛建筑与装饰研究

Research on buildings and decoration in Qingdao influenced by modern design ideas

通过对19世纪末到20世纪初西方流行的设计思潮和1897年～1914年青岛地区建筑与室内装饰风格特点的研究分析,论证了在近代设计思潮影响下,青岛地区从单一有序的中国传统风格的建筑与室内装饰到中西结合的多元化风格的发展过程,在其建筑文化方面存在着有利因素和价值。

The paper researches and analyzes the popular design ideas in the western countries during the end of 19th Century and the beginning of 20th Century and the buildings and indoor decoration styles in Qingdao between 1897 ~ 1914 year, indicates the development of Qingdao build- ings from the single and ordered Chinese traditional building and indoor decoration to the multiple styles by combining the Chinese and Western cultures, and illustrates it has favorable factors and values in the aspect of architectural culture.