中国两化融合发展现状和发展趋势分析

Analysis about The Development Status and Trends of Industrialization and Informatization Integration

自2008年工业和信息化部成立以来,两化融合组织政策体系逐步完善,试点示范工作成效显著;两化融合有力提升了中国工业企业竞争力,支撑了中小企业健康成长,有力促进节能减排和安全生产;与两化融合相关的新兴产业快速发展。今后,新一代信息技术的应用将改变企业信息化建设模式,两化融合将从单一企业信息化向产业链、产业集群信息化延伸,传统企业和行业将逐渐向智慧企业和智慧产业演变。

Since the Ministry of Industry and Information Technology was established in 2008, the policies about the Integration of Industrialization and Informatization were gradually improved, the effectiveness of pilot projects was significant; With the Integration of Industrialization and Informatization, the competitiveness of industrial enterprises were enhanced, SMEs grow healthily, the level of energy conservation and production safety were promoted effectively; related emerging industries developed rapidly. In the future, the application of new generation of ICT will change the model of enterprise informatization, Integration of Industrialization and Informatization will transform from a single enterprise to industrial chain, industrial clusters, traditional enterprises and industries will gradually evolved to smart enterprises and smart industries.