构建统一、高效、符合广东实际的卫生监督新体制

Establishing new centralized efficient health supervision system to conform to the practice in Guangdong province

当前广东省卫生监督体制存在执法主体与执法人员分离、监督导向偏差等弊端 ,不适应社会主义市场经济发展和依法治国的要求。改革旧体制 ,构建统一、高效、符合广东实际的卫生监督新体制 ,必须统一思想 ,正确处理卫生监督和卫生防保机构的关系。尽快完善卫生行政执法机构、转变政府职能、实行依法行政、政事分开 ,并搞好机构配套改革 ,推进卫生服务社会化。

At present, in health supervision system in Guangdong province, there are some defects, which are unfit in with the development of socialistic market economics and the demand of ruling country according to law, such as the separate of health enforcement subject and health enforcement staff, the deviation of supervision guide and so on. To reform old system and establish new centralized efficient health supervision system to conform to the practice, we should unify the thinking and handle the relationship between health supervision and preventive care organization accurately. Furthermore, we should perfect health administration enforcement organizations, change government functions, administrate according to law, part government and enterprise, reform auxiliary organization and accelerate health care service socialization.