摘要
《现代汉语规范字典》和《现代汉语词典》的单字条目中,有不少同音同形词属于误判。为减少误判,应该谨慎认定同音同形词。可以从几方面着手:细致周密地思考,全面利用相关的资料;注重历史生活对词义形成的影响;注意吸收传统语文学的成果;充分发挥想象力。
Quite a few homonyms have been misjudged in the some entries of Modern Standardized Chinese Character Dictionary and the Contemporary Chinese Dictionary. Therefore, in order to reduce such mistakes, homonyms should be prudently affirmed from several aspects, i.e. using overall and relevant materials with thorough consideration; valuing the impact historical life has made on the formation of meaning of words; paying attention to absorbing the achievements of traditional philology; and fully using imagination.
出处
《广西师范大学学报(哲学社会科学版)》
北大核心
2012年第4期52-57,共6页
Journal of Guangxi Normal University(Philosophy and Social Sciences Edition)
关键词
同音同形词
来源
分化
历史
想象力
homonyms
source
differentiation
history
imagination