探讨护生临床书写护理记录能力的培养

A Disccusion about the Ability Cultivation of Clinical Nursing Records Writing among Student Nurses

护理记录是护理工作文件的重要组成部分,它具有法律效力。正确书写护理记录是培养护生护理思维和评估护理技能的重要手段,护理记录的书写过程能够使护生将所学的理论知识融汇贯通于临床实践中。在临床带教过程中要注意培养护生书写护理记录的能力,做好实习培训,强化护理病历书写方法和要求,训练书写护理记录的技能,是培养合格的执业护士的基础。

Nursing records, which has its own legal effect, is one of the most important comments of the nursery services. Writing nursing records correctively is an effective mean of instilling the correct nursing thought and evaluating nursing skills. During the writing of nursing records, nursing students can put what they have learned in theory into practice. Therefore, more attention should be paid on improving the capability and skills of taking nursing records, ensuring practical training, intensifying method and requesting of writing nursing records, which are all the crucial founda- tions of a qualified nurse.