叶赛宁“庄稼汉天堂”构想的产生与破灭

On the Formation and Destruction of Yecenin' Concept of Peasant Paradise

叶赛宁的"庄稼汉天堂"构想产生于对乡村的深切情怀、和平安宁的社会环境、富足美满的物质生活、温馨传统的生活方式,但这一构想缺乏牢固的根基,是诗人虚幻的理想主义产物,注定在残酷的现实下要破灭。

The concept of Peasant Paradise by Yecenin came out from his deep feeling for rural villages, the peaceful and quiet social environment, rich and happy material life, and cozy and traditional way of life. But the concept lack of the solid foundation is only the poet＇s unreal idealism product that is to be destroyed in the brutal reality.