试论自然环境对人类社会发展的作用

On the Role of Natural Environment in the Development of Human Society

人类对自然环境作用的认识有一个发展过程,从环境决定论到人与自然的和谐发展,无疑是人类认识的巨大飞跃。人类要转变思维模式,保持人与自然和谐相处,促进环境与资源、社会持续、稳定发展以及人的全面发展。

Human beings didn＇ t realize the role of natural environment till a long and developing process. There is no doubt a big leap for human＇ s realization from environmental determinism to the harmonious development of man and nature. Humans should change thinking mode to maintain the harmony between man and nature, to promote sustainable and stable development of environmental resources, as well as the overall development of man and the society.