论受贿案件讯问笔录的制作

On Making Interrogation Records of Bribery Cases

讯问笔录是刑事诉讼的证据之一,其是对讯问内容的有效固定,该阶段证据固定的优劣对后续诉讼程序的开展十分重要,故在该阶段不但要注重讯问技巧,同时也要掌握讯问笔录的制作技巧。受贿案件的讯问笔录的重要性也是不言而喻的,但实践中受贿案件的询问笔录的制作存在诸多问题,亟待解决。

As one of the evidences in criminal proceedings,interrogation records are to fix the interrogation content effectively.Whether fixing evidences are good or not in this phase plays an important role in subsequent procedures.Therefore,we should not only attach importance to interrogation skills but also master the skills of making interrogation records.The importance of interrogation records is self-evident in bribery cases while there are many problems to be solved in making interrogation records in the practice.