意境与禅趣——论沈奇《天生丽质》的诗美特性

Imigery of Poetry and Fun of Zen——On the Poetic Beauty Features of Shen QI′s "A Born Beauty"

从诗歌的意境与禅趣赏析入手,可以发现实验组诗《天生丽质》在通过现代汉语与现代形式向古典诗境的有机转换与完美呈现中,体现出诗人沈奇以"古典理想之现代重构"进行诗歌文本实验的初衷,表现了他探寻文化记忆里诗美和诗境,以及在沟通古典传统与现代汉语和现代意识诗性联系的多种尝试。

Based on our appreciation of the imigery of poems and the fun of Zen, we ca conclude that, by success- fully converting contemporary Chinese and other modem forms into classical imagery, the well - known poet Shen Qi, presents us in his experimental poem ＂A Born Beauty＂ with the fact that he is intent on reconstrucing modem notions with classical ideals so as to experiment with his poems , which showcases that on the one hand he tries to explore the beauty of poems and the imagery of poems in terms of cultural memory , and attempts to incorporate classical tradition into contemporary Chinese and modem consciousness on the other.