温庭筠“旅游淮上”受辱事件考辨

Rethinking of the Insulted Affair when Wen Tingyun "Touring at Huainan"

由于对启文文意的解读分歧,对温庭筠《上裴相公启》中的"旅游淮上"受辱事件,学界颇有争议。澄清研究者对"旅游淮上"受辱事件的某些误解,考订温庭筠"旅游淮上"受辱的时间,有助于进一步廓清温庭筠的生平行迹。温庭筠"旅游淮上"应为两次,《上裴相公启》中的"旅游淮上"受辱事件当指其年少时为亲表姚勖笞逐之事,时间应在开成元年(836)年初。

Some life information about Wen Tingyun was implied in his letters. Authors have controversy on Wen Tingyun＇s insulted affair when he ＂Touring at Huainan＂, which was mentioned in his ＂ Letter to Prime Minister Pei＂. Correcting some misunderstandings of the affair and rethinking the time of the insulted affair will be beneficial to clarify Wen Tingyun＇s early life. Wen Tingyun should have toured to Huainan twice. The insulted affair when ＂ Touring at Huainan＂ in ＂Letter to Prime Minister Pei＂ should be that young Wen Tingyun was beaten up by his cousin Yao Xu in the early Kaieheng first year（836）.