期刊文献+

略论语言的欧化对中国传统诗歌韵味的消解

下载PDF
导出
摘要 "韵"、"味"是中国古代诗论的重要范畴,中国古诗讲究"言有尽而意无穷"的含蓄朦胧。但随着白话地位日隆,深受欧化影响的现代汉语成为了诗歌创作的重要质料,传统诗歌韵味受到冲击,"具体"、"晦涩"成了现代汉诗中常见的韵味。韵味由语言创造,汉语中的欧化,尤其是精密化、语法化和逻辑化对汉诗韵味消解影响最大。
作者 朱恒
出处 《江汉大学学报(人文科学版)》 2012年第4期62-66,共5页 Journal of Wuhan Institute of Education
基金 教育部人文社会科学研究规划基金项目"文学自觉时代诗学论争的语言学考辨"(11YJA751104)
  • 相关文献

参考文献13

  • 1.《全国共弃之顾维钧》[N].《民国日报》,1923年7月25日.
  • 2胡适.谈新诗[M].中国新文学大系·建设理论集.上海:上海良友图书印刷公司,1935:308.
  • 3穆木天.谭诗.创造月刊,1926,(1).
  • 4朱恒,何锡章.欧化对诗形的冲击及对策[J].理论与创作,2007(6):58-62. 被引量:5
  • 5鲁迅.关于翻译的通信[M]//鲁迅.鲁迅全集:第四卷.北京:人民文学出版社.2005.
  • 6朱自清.论白话[M]//朱自清选集:第1卷.石家庄:河北教育出版社,1989:355.
  • 7张卫中.20世纪初汉语的欧化与文学变革[M]//朱竞.汉语的危机.北京:文化艺术出版社,2005:119.
  • 8海德格尔.荷尔德林与诗的本质[M]//伍蠡甫,胡经之主编.西方文艺理论名著选编(下).北京:北京大学出版社,1987:580.
  • 9叶维廉.中国诗学[M].北京:人民文学出版社,2006.
  • 10徐通锵.语言论[M].长春:东北师范大学出版社,1998.

二级参考文献2

  • 1王力.汉语诗律学[M]上海教育出版社,2002.
  • 2(加)诺思罗普·弗莱(NorthropFrye)著,陈慧等.批评的剖析[M]百花文艺出版社,1998.

共引文献144

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部