评析中苏两党关于修正主义问题的争论——基于马克思主义中国化的视角

Controversy on the Problem of Revisionism Between Communist Party of China and the Communist Party of the Soviet Union——From the Perspective of Marxism Sinicization

中苏关于修正主义问题的论战对马克思主义中国化的历程产生了严重的负面影响。论战模糊了中国共产党的视线,使得中国共产党对世情、国情作出了错误判断;对马列主义作出了错误解读;对世界社会主义运动的走势作出了错误分析,进而使马克思主义中国化失去了科学前提、内在动力和主体自觉性,一度导致马克思主义中国化进程的中断。重新解读中苏论战,意义在于汲取"吃了苦头"换来的教训。

Sino-Soviet controversy on revisionism had a serious negative impact on history of Marxism Sinicization.It has blurred the sight of the Communist Party of China.And Chinese Communist Party made a wrong judgment on the world situation and national conditions;made a wrong interpretation to Marxism-Leninism;made a wrong analysis to the trend of the world socialist movement,and let Marxism Sinicization lost its scientific premise,intrinsic motivation and subject consciousness.This once led to a interruption of the Marxism Sinicization process.To re-read the Sino-Soviet debate,will help us to learn to 'eat bitterness' in exchange for lessons.