译员能力内涵与口译教学研究

Research in Interpreter's Competence and Interpretation Teaching

在英语专业本科口译教学中,教师应让学生了解译员能力的构成及其内涵,使学生明确学习目标。同时要针对学生学习现状,明确教学目标,加强课堂评估等手段,提高学习效率。

In interpretation teaching for English majors, teachers should get across the components and connotation of interpreter＇s competence to students, and let them have specific learning goals. In the meantime, according to students~ current learning situation, teachers should make teaching objectives clear, and strengthen classroom evaluation to promote learning efficiency.