期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
中国式思维对英语写作的影响及对策
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
中西思维方式存在着很大差异,中国学生学习英语时不可避免地受到母语思维方式的影响。本文从中西思维差异出发,结合作文中常见的错误,探讨了英汉两种语言在英语写作中遇到的问题,就如何在英语写作中克服母语思维方式造成的干扰、提高写作技能谈几点看法。
作者
由佳
机构地区
沈阳师范大学
辽宁装备制造职业技术学院
出处
《辽宁广播电视大学学报》
2012年第3期97-98,共2页
Journal of Liaoning Radio & TV University
关键词
中西差异
英语写作
影响
分类号
H315 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
3
共引文献
0
同被引文献
2
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
3
1
何善芬.汉语语言对比研究[M]上海:上海外语教育出版社,2005.
2
毛荣贵.英语写作纵横谈[M]上海:上海外语教育出版社,1998.
3
连淑能.英汉对比研究[M]北京:高等教育出版社,1993.
同被引文献
2
1
龚爱华.
思维方式差异与汉英翻译[J]
.江西农业大学学报(社会科学版),2004,3(3):143-145.
被引量:11
2
郭翠云.
英汉互译中的思维转换[J]
.商丘师范学院学报,2005,21(4):172-174.
被引量:1
引证文献
1
1
刘洋,仲丽娟.
浅析英语思维是提高英语口语的关键[J]
.价值工程,2013,32(25):270-271.
1
张玉荣.
汉英语言的文化差异[J]
.河南商业高等专科学校学报,2003,16(5):76-77.
被引量:1
2
段方方.
从外语教学看中西文化差异[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2010(7):153-154.
被引量:2
3
黄振清.
提高英语语感五法[J]
.广西教育,2008(35):41-41.
被引量:1
4
许妮.
从文化角度看英语翻译的中西差异[J]
.科教导刊(电子版),2013(1):7-8.
5
孙成统,孙彩媛.
隐喻中窥见的中西方文化[J]
.文学教育,2016(24):76-77.
6
富娅琳.
从文化角度看中西方英语翻译的差异[J]
.海外英语,2016(7):98-99.
被引量:1
7
胡宇,廖文丽.
阿瑟·韦利的文化身份与《论语》翻译研究[J]
.长江大学学报(社会科学版),2011,34(6):89-90.
被引量:3
8
朱晓玲.
论面子观的中西差异[J]
.长春理工大学学报(社会科学版),2009,22(5):776-777.
被引量:9
9
颜雯.
翻译中颜色词的中西文化内涵差异[J]
.青年文学家,2012(24):177-177.
10
SONG Wei-hua.
Questioned on Andre Lefevere's "Chinese and Western thinking on translation"[J]
.Sino-US English Teaching,2008,5(2):77-81.
辽宁广播电视大学学报
2012年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部