马克思主义中国化、时代化、大众化刍议

On the Chinesization,Modernization and Popularization of Marxism

中国共产党坚持把马克思主义作为指导思想,把马克思主义理论与具体国情、时代特点和人民群众相结合,打破习惯势力、教条式的思维定势,坚持解放思想、事实求是、与时俱进、求真务实,推动了马克思主义中国化、时代化、大众化。深化马克思主义中国化、时代化、大众化研究,对深刻理解马克思主义理论和中国特色社会主义理论体系具有十分重要的理论意义和实践意义。

Communist Party of China considers Marxism as the guiding theory, integrates Marxism with specific national conditions, the characteristics of ages and people, breaks down the habited and dogmatic thinking, and insists on emancipating the mind, seeking truth from facts, keeping pace with the times and being practical. Deepening Marxism Chinesization, modernization and popularization has theoretic and practical significance to the theories of Marxism and the socialism with Chinese characteristics.