生态主义背景下的和谐社会与和谐心理探讨

On Harmonious Society and Harmonious Psychology under the Background of Ecologism

生态主义对很多领域都产生了巨大影响,生态主义强调人和自然关系的和谐,这对建设社会主义和谐社会有很大的参考作用。生态心理学亦是发展迅速的一个心理学分支,强调心理与环境的共生。基于此,可以进一步认为,在生态主义背景下,不能只单独的研究人的心理或社会和谐问题,更要注意它们之间的相互联系,心理的发展与和谐离不开社会和谐,社会和谐的建构要以心理和谐为基础,心理和谐与社会和谐是相互促进、共同发展的。

Ecologism has a tremendous impact on many areas. It emphasizes harmony between man and nature, which can be helpful for building a harmonious society. Ecological Psychology is a rapidly de- veloping branch of psychology, emphasizing the symbiosis of psychology and environment. Based on this, we can further consider that not only individual psychology or social harmony but also their relationship must be researched under the background of ecologism. Social harmony construction is based on the psy- chological harmony. Psychological development and harmony is also inseparable from social harmony. The two kinds of harmonies depend on and promote each other.