针灸治疗失眠的36例临床观察

Clinical observation on treating 36 cases of insomnia by acupuncture

目的:探讨针灸治疗失眠的临床疗效。方法:回顾性分析,将我院2009年5月～2012年5月在我科门诊治疗的共72例失眠的患者,随机分为两组,对照组36例给予针刺治疗,实验组36例针刺结合灸治的方法,观察两组的疗效。结果:对照组治愈为6例(16.7%),显效为11例(30.6%),有效为8例(22.1%),无效为11例(30.6%),总有效率69.4%;实验组中治愈为8例(22.1%),显效为13例(36.1%),有效为12例(33.3%),无效为3例(8.5%),总有效率91.5%。实验组总有效率高于对照组,两组数据差异显著,即P<0.05。结论:针刺结合灸治治疗失眠能够提高疗效。

Objective： To investigate the clinical efficacy of acupuncture in treating insomnia. Methods： In our hospital from May 2009 to May 2012, 72 cases of patients with insomnia were retrospectively analyzed, and were randomly divided into two groups, the control group of 36 patients was given acupuncture treatment, the experimental group of 36 cases was given acupuncture plus moxibustion, the efficacy of two groups were observed. Results： In the control group 6 cases were cured （16.7%）, markedly effective in 11 cases （30.6%）, effective in 8 cases （22.1%）, ineffective in 11 cases （30,6%）, the total effective rate was 69.4%; in the experimental group, 8 cases were cured （22.1%）, markedly effective in 13 cases （36.1%）, effective in 12 cases （33.3%）, ineffective in 3 cases （8.5%）, with a total effective rate was 91.5%. the total effective rate of the experimental group was higher than that of control group, a significant difference between the two sets of data, that is P〈0.05. Conclusion： Acupuncture plus moxibustion was effective in treating insomnia.