农民金融自助服务终端的渗透力：汶上案例

Farmer Financial Self-help Terminal Penetration: Wenshang Case

近年来,随着新农村建设和国家支农力度的不断加大,农村经济得到快速发展,但金融服务的滞后却成为制约农村经济发展的瓶颈。农民自助终端(即"农金通")在山东省汶上县农村信用社的试验成功,让农民足不出村就可以办理安全快捷的小额支付结算业务,改变了传统的金融服务模式。

In recent years, along with the new rural construction and the increasing strength of national support to agricul- ture, rural economy gets rapid development, but the lag of financial service has become the bottleneck that restricts rural eco- nomics development. The text of Farmer self-service terminals is successful in the county of rural credit cooperatives. The suc- cess lets farmers enjoy the safe and fast small payment settlement business, which changes the traditional financial service mode.