关于文化大发展大繁荣的几点思考

Reflections on Cultural Development and Prosperity

文化发展繁荣涉及诸多方面,有效推进、落实文化建设发展之事,必须以人为本、多用平民视角观察和致力于基础性工作。"文化大发展大繁荣",意在大范围和包容性、可持续地发展繁荣文化,内涵是惠及所有人的发展,而非时间上的加速发展或违反客观规律的大跃进。发展繁荣文化要了解、关注:提高公民综合素质是文化发展繁荣的首务与旨归;发展繁荣文化应彻底地摈弃假大空思维及行为、内容;"百花齐放"是文化建设繁荣的要件与标识;文化建设发展要重视、保持老牌大报的科普水平。

Cultural development and prosperity involves many aspects. Effective promotionand implementation of cultural construction must be people-oriented in more civilianperspectiveand for the basicwork. ＂Cultural development andprosperity ＂, aiming at broadand inclusive, sustainable development and prosperity of culture, is development for the whole society in connotation, rather than anaccelerating development objective to laws. The understanding, focusing, and enhanc- ing the comprehensive quality of the citizens is the first priorityand orientation of cultural developmentand prosperity; Hollow thoughts and behaviors should be completely rejected. ＂Blossom of hundreds of flowers ＂is a cultural element of building prosperity and identity; Established medias and popularscience writings should be maintained in cultural construction and development.