中国(传统)绘画透视的科学验证

Scientific confirmation of perspective of Chinese traditional painting

中国传统绘画透视超出西方(绘画)裸视透视范围。其透视效应,从意识上加大透视反向畸变。依据"龟纹图"从透视效应分析,人眼裸视透视至轴测透视(WMY)之间是相关、连续的。用科学方法对中国传统绘画透视效应按视距分段剖析、研究,同时对中国人文文化等方面因素影响进行分析。用新视角和新方法解读中国传统绘画透视,并按新观念、新理论构建科学的中国传统绘画透视。

Perspective of Chinese traditional painting is beyond the stripshow and perspective areas of the western painting. The perspective effect can increase the reverse perspective distortion from awareness. According to perspective analysis based on ＂Tortoise patterns ＂, the human eye bare perspective and the axonometric perspective （WMY） are correlated and continuous. A scientific analysis and research is conducted to the perspective effect of Chinese traditional painting according to stadia subsections as well as to the influences of Chinese human cultural factors. A new understanding of Chinese traditional painting perspective is done from new view angle and by new methods, and a scientific construction of Chinese traditional painting perspective is provided according to new concepts and new theories.