中国大陆的马来西亚华侨华人研究——以1982~2011年间《华侨华人历史研究》刊发论文为基础的分析

Studies of Ethnic Malaysian Chinese in China's Mainland——An analysis of the articles published in the Journal of Overseas Chinese History Studies between 1982 and 2011

论文基于《华侨华人历史研究》1982年以来刊发的约60篇马华研究论文,同时参考近年来大陆有关马华研究的博士论文,分析了大陆关于马华研究的主要领域、资料来源、资料类型、研究方法、作者群特点等。研究显示,大陆关于马华的研究,涉及到政治、政策、宗教、文化、社会、文学、女性、族群关系、医学和音乐等领域;研究者重点使用的是英语资料和马来西亚当地的资料,使用最多的是中英文图书,其次是中文期刊和中文报纸;文献分析法是主要研究方法。大陆已有一批比较固定的马华研究者,但人数相对有限,且少有人进行专一的马来西亚华人研究。选择马华作为博士学位论文研究课题的作者成为当今学界研究马华的主要力量。

Based on Journal of Overseas dissertations on the about 60 articles regarding ethnic Malaysian Chinese and published in the Chinese History Studies since 1982 in same subject, the author explores and addition to the recent doctoral analyzes the situation of ethnic Malaysian Chinese study in China's Mainland, including its focused areas, sources of materials, research methods, and composition of scholars. The author concludes that China's Mainland＇sethnic Malaysian Chinese study has covered the areas of politics, government policies, religion, culture, sociology, literature, women studies, ethnic relations, medicine, and music. The researchers use both English and local Malaysian materials. The most often used materials are Chinese and English language monographs; and the next are Chinese language periodicals and newspapers. Traditional literature review is the main method still used by most researchers. Though being small and not exclusively concentrated on ethnic Malaysian Chinese study, the field has boasted of possessing a stable contingent of researchers, the backbone of which are authors of Ph. D. dissertations on the subject.